مثل اينکه روماليا از قبل
خودش رو براي مقابله با ما آماده کرده
صحنه به زودي آماده ميشه
منظورت از اون حرف چي بود ؟
نکنه ميخوايي جنگ راه بندازي ؟
جنگ ؟
اونايي که ميخوان چيزي بدست بيارن ، جنگ راه ميندازن
من چيزي نميخوام . فقط ميخوام يکچيزي رو امتحان کنم
مقدمات رو آماده کن
چشم سرورم
ا - اين چيه ؟
همونطور که ميدوني منم ملازمه پوچي ام
مزونيتونيروم ، ذهن خدايي
من تنها کسي هستم که ميتونم قدرتي رو که
توي آينه ي گرد ميراث، مهر شده آزاد کنم
... اون نوشته ها
وقتي از اين آينه استفاده ميکنم
ميتونم قدرت جادوگران پوچي رو منتقل کنم
به جادوي مخربت " انفجار " نياز داشتم
تا بتونم
از اون سنگ هاي آتش استفاده کنم
Forums.AnimWorld.net
Blood winE
Production
:ترجمه
Pervy Mind
:ویرایش
Hermes
تقدیم به برادر شیان دنیای انیمه
پادشاه بي کفايت زده به سرش
ناوگان گاليا در 1200 متري مرزمون مستقر شده
فاصله رو حفظ کنيد و موضعه تدافعي بگيريد
بله قربان
اينبار چه توطئه اي چيدي ، جوزف ؟
معني اين کارا چيه ؟
حتماً يه چيز مهميه
پس فکر کنم اونجايي ، لوييز
جريان چيه ، اعلیحضرت ؟
مثل اينکه جوزف دوباره داره ظاهر سازي ميکنه
ميخواد مطمئن بشه جز خودش
هيچ کدوم از جادوگراي پوچي درگير نميشن
فکر نکنم بخواد واقعاً حمله کنه
واقعاً مطمئنيد ؟
اصلاً چرا ، لويز رو گروگان گرفته
Aeor suhn fil jarnsaks,
os suhn uriu rad...
چرا داري از جادو من استفاده ميکني ؟
بشين تماشا کن تا متوجه بشي
Beozus yul sviel kan oshel,
jer isa undun hagal,
beocun ir...
! انفجار
! جوزف
بطور غير منتظره ايي هيچي احساس نکردم
سنگ آتش بعدي رو آماده کن
بله سرورم
! داره افراد خودش هم نابود ميکنه
چي خيال کرده ؟
تاباثا ! لطفاً منو ببر پيش شفيلد
! سايتو
جوليو ؟
بهتره جلومو نگيري
نميخوام جلوت رو بگيرم
ميخوام يچيزي بهت بدم
! عقب نشيني
! عقب نشيني با تمام قوا
! صد و هشتاد درجه چرخش
اين ديگه چي بود ؟
! بمب
! فرار کنيد
کجا داريم ميريم ؟
نميدونم
! اما اونجاست
! تيفا
! بچه ها
سايتو و لوييز کجان ؟
تاباثا هم غيبش زده
... راستش
... هوي
اون چيه اونجا ؟
گارگوئيل ؟
! وضعيت قرمزه
! بايد مواظب مردم شهر باشيم
!چرا ؟ چرا همچين کاري ميکني ؟
! هدفت از اين کارا چيه ؟
هدف ؟
هدف من نابودي و مرگه
همش همين
ميخوام بفهمم
چقدر ظلم و ستم ميتونه برام ندامت ايجاد کنه
تا اونجايي که مثل تو بشينم و گريه کنم
... فقط واسه همين ، داري
... آخه خيلي سخته
براي کسي مثل من که ...
زير سايه ي برادر کوچکتري که مافوقم بود
بزرگ مي شدم و مجبور بودم احساساتم رو بکشم
...برادر کوچيکم چارلز
چقدر بچگي ها بهمون خوش مي گذشت
بايد يه کاري کنم
ولي وقتي نيروي جادوييت فعال شد
همه چيز تغيير کرد
از اون موقع به بعد روحم تشنه تر شد
هر چقدر ثروت جمع ميکردم
هر چقدر آدم ميکشتم
به آرامش نميرسيدم
نظرت چيه ، چارلز ؟
فکر ميکني نابود کردن شهر
ميتونه قلبم رو به تپش بندازه ؟
شفيلد
اصاعه ، جوزف
!چي شد ؟
! غير ممکنه
! يالا برشگردون
! سايتو ، سايتو ، سايتو ، سايتو
! نــــه
! سايتو ، سايتو ، سايتو
! لوييز
! سايتو ، سايتو ، سايتو
... لوييز
خدا رو شکر
! بايد جلوي انفجار رو بگيريم
سنگ آتش رو صحيح و سالم برگردوندم
ولي بجاش دختره از دستمون پريد
فکر نکنم به اين سادگي باشه که ميگي
با تمام سرعت
! سايتو ، لطفاً
! پس اين پادشاه گاليا ، جوزف
فکر کنم فقط بايد جلوي ورد خوندنش رو بگيرم
پارسال دوست امسال آشنا ، گاندلف
! نميزارم جلوي سرورم رو بگيري
! خفه
! جلوي اون انفجار رو ميگيرم
! لطفاً خونسردي خودتون رو حفظ کنيد
لطفاً بريد به پناهگاه کليسا
اشکال نداره که داريم
از کليسا بعنوان پناهگاه استفاده ميکنيم ؟
! مهم نيست
شخصاً مسئوليتش رو بجاي اون
کشيش هاي بي مصرف به گردن ميگيرم
خيلي باهال اومدم
! گيشو ... پشت سرت
ممنون از تصميم بموقعتون
لطفاً براي راهنمايي مردم به کليسا کمکمون کنيد
! اونجارو
! تاباثا و لويز
Air Cutter!
! تیغه بررنده
! خيلي سريعه
مثل اينکه دارن گارگوئيل رو دنبال ميکنن
دفعه قبلي گارگوئيل بود که منفجر شد
شايد اين يکي هم همونطور باشه
! اون دوتا دارن جلوش رو ميگيرن
... لامصب
هي رفيق ، اينا تمومي ندارن
... خودم ميدونم ، ولي
گارگوئيل ها قدرتشون رو از مزونيتونيروم ميگيرن
اگر به اون صدمه نزنم ، موفق نميشم
اينم يکي از همون گنجينه هاي " نا به جا " ست
که توي روماليا نگه مي داشتن
ازش خوب استفاده کن ، گاندلف
... چشم
... ا - اون
وقت جنگيدن با تو رو ندارم
کارشون سخت شده
حالا که کاري از دست برنمياد
حتي طاقت نگاه کردن هم ندارم
! خانم وست وود
! شما ميتوني کمک کني
يادت مياد يکبار از اون جادو
که باعث شد همه فراموشي پيدا کنن ، استفاده کردي ؟
چشم
! امتحان ميکنم
Naucid is eywath,
hagraz yul beog,
nied ees algihz,
berkana man ragu!
! موفق شدي
ميرم اينو به کشتي جوزف برگردونم ، تو بايد همينجا پياده بشي
نه ، منم ميام
! ميخوام پيش سايتو باشم
خيلي خب
Beozus yul sviel kan oshel...
! جوزف
! ديگه ورد نخون
گاندلف
ميخوايي منو بکشي ؟
ديگه حق نداري چيزي رو منفجر کني
! من از مردم و شهر محافظت ميکنم
! فقط همين
صداقت زيادي تو چشمات ميبينم که تقريباً داره کورت ميکنه
يکزماني مثل تو بودم
فکر کنم ديگه راه برگشتي ندارم
چي شد ؟
اون وسيله رو من جواب نميده
اين قدرت جادوي پوچيه که به من عطا شده
"بهش ميگن "شتاب
چرا خدا همچين جادويي به من عطا کرد ؟
انگار ميخواسته واسه رسيدن به هدفم شتاب کنم
... خب
بايد برگردم سر کارم
رفيق ، اگر بگيرتت دخلت اومده
رفيق ...؟
"توي دنياي من حالتي داريم که بهش ميگن "حس ششم
!از اون براي پيش بيني حرکاتت استفاده مي کنم جوزف
چرا امتحانش نميکني ؟
پس اون "حس ششم" معروف، اينه؟
گرفتمت
لازم نيست گاندلف باشم تا بدونم چطور ازش استفاده ميشه
کدومشون سريع تره ، مال من يا شمشيرتو ؟
! انفجار
Windy Icicles!
! باد یخی
! سايتو
زخمي شدي ؟
چيزي نيست
بدتر از اينا سرم آوردي
خيلي احمقي
شارلوت
ميبينم که جادوي پدرت رو به ارث بردي
پدرم رو کشتي و مادرم رو خاک سياه نشوندي
هيچوقت نميبخشمت
... انگار ميتوني ببخشي
هر بلايي دلت ميخواد سرم بيار
وظيفه اته
! تاباثا ، نکن
! لازم نيست دستت رو به خون آلوده کني
... اما
... من
نميتونم ببخشمش
! سايتو ، بايد جلوش رو بگيري
تصميم خودشه
! اما ، سايتو
حتي اگه دستش رو به اين کار آلوده کنه
تصميمي گيري با خودشه
مگه نه ؟
اين خودتي که بايد تصميم بگيري
در هر صورت به تصميمت احترام ميزارم
به روماليا تحويلش ميديم
اگه فورا خودت رو تسليم کني زنده مي موني
!زنده بمون و به خاطر گناهات توبه کن
! تاباثا
هرگز اجازه نميدم شاه جوزف
!تن به همچين خفتي بده
! تو
! عقب وايسيد
طلسم تقريبا کامل شده بود
حالا ديگه حتي منم از پس منفجر کردنش بر ميام
چيزي به آخر عمر اربابم نمونده
... تنهامون بزاريد
لعنت
! گيرشون انداختيم بعد ولشون کرديم برن
اينطور بهتره
بريم خونه ، سايتو
لوييز
از قرارداد به بعد تا حالا همديگه رو نبوسيده بوديم ، ارباب
آينه رو براتون پس گرفتيم
از صميم قلب بخاطر
کارهايي که کردين ممنونم
خانم واليري
خانم تاباثا
و همچنين شما ، شواليه هيراگا سايتو
زخمات چطوره ، سايتو ؟
! عالي ، با اون جادوي شفا بخشتون ، ملکه
خدا رو شکر
جوليو ، اون اسلحه اي که بهم دادي به کارم اومد
واقعاً ؟
از شنيدنش خوشحالم
اما اونو بهم دادي تا بتونم
باهاش جوزف رو شکست بدم ؟
نميدونم چرا ، ولي وقتي
لوييز رو کاهنه کليسا کردين
جوزف لوييز رو دزديد
من رفتم نجاتش بدم
که به شکست جوزف ختم شد
مثل اينکه همه چيز
طبق نقشه ات پيش رفته
!سايتو ! چطور ميتوني همچين خبطي کني ؟
اشتباه ميکنم ، اعليحضرت ؟
! سايتو
درسته، نمي تونم کتمان کنم
ما جادوگران پوچي رو کاهنه کليسا کرديم
نه براي متقاعد کردن ، بلکه براي تحريک جوزف
انتظار داشتيم جوزف يکاري کنه
نه ،بيشتر اميدوار بوديم
اگر اون اتفاق ميافتاد
اونوقت بهانه اي براي شروع جنگ مقدس با گاليا به ما ميداد
و اينطور ميتونستيم از شر جوزف خلاص بشیم
اما بايد بهم اعتماد کنيد وقتي ميگم
هيچوقت قصد اينو نداشتيم که
خانم واليري رو در همچين موقعيت خطرناکي قرار بديم
و انتظار اين رو هم نداشتيم که جوزف همچين خرابي به بار بياره
پس لطفاً
ما رو ببخشيد
! صبر کن ، لوييز
بنظرت نبايد يکچيزي بهشون ميگفتي ؟
اگر پادشاه جوزف مرده
پس يه جادوگر پوچي ديگه پيداش ميشه
منم شکي ندارم، اين طوري راحت ميشه دوباره چهار نفري به هم ملحق بشيم
يعني ميگي عيبي نداره ؟
چيزي نمونده بود سر همين قضيه جونت رو از دست بدي
ولي تو اونجا بودي تا ازم حفاظت کني
اون موقع مطمئن بودم که
دير يا زود ميايي کمکم
منم همچين حسي داشتم
انگار داشتم ميديدم که منتظرم هستي
ميدونم هميشه براي کمکم ميايي
واسه همين نميترسيدم
لوييز
بريم ؟
همه منتظرمونن
بريم
چه ارتباط محکمي دارن
چطور ميتونم به اين فکر کنم که
سايتو ممکنه ملازمم باشه ؟
غير ممکنه
! اين فرشته آکوئيلاست
! با قهرمانشه
! فوق العادست
چه خبره ...؟
چيکار ميکنين ؟
همه دارن فرشته آکوئليس
! و قهرمانش رو تشويق ميکنن
! زنده باد فرشته آکوئليس
! زنده باد قهرمان
! زنده باد فرشته آکوئليس
! زنده باد قهرمان
! زنده باد فرشته آکوئليس
Forums.AnimWorld.net
Blood winE
Production
:ترجمه
Pervy Mind
:ویرایش
Hermes
تقدیم به برادر شیان دنیای انیمه
! تخم سگ
چون رومالیا رو نجات دادی دلیل نمیشه که
بزارمت هر غلطی دلت میخواد بکنی
! باز داری ناموس مردم رو دید میزنی
قسمت بعدی : پاداش ملکه
The Queen's Reward Next time: The Queen's Reward
حالا که جنگ تمام شده بیا بریم یه گوشه خلوت کنیم
پاداش ملکه